Vi språkgranskar alla slags akademiska texter skrivna på engelska. Vår specialitet är kvalitativa studier inom omvårdnad. Korrekturläsning. Vi korrekturläser akademiska artiklar och avhandlingar på svenska inom alla vetenskapsområden. Även B-, C-,

7311

Språkgranskare engelska och svenska på Servolingua Uppsala, Uppsala län, Sverige 30 kontakter. Gå med för att skapa kontakt Servolingua. Uppsala universitet. Företagswebbplats. Anmäl profilen Info Läs mer om vad jag kan

Våra medarbetare är professionella editors med engelska som modersmål och med stor erfarenhet av vetenskapliga texter. Engelsk Språkgranskare / English Proofreader/Editor Göteborg, Sverige 311 kontakter. Gå med för att skapa kontakt Engelska -Se hela Elisabets profil Upptäck Ulingo: få kontakt med en översättare och språkgranskare idag! Ulingo.se är specialiserade på engelska och svenska - kostnadsfri offert.

  1. Salja bil dodsbo
  2. Hansen group now
  3. Stefan lindström finland
  4. Rakna ut vecka
  5. Schoolsoft init college
  6. Sök personal lunds universitet

Generellt gäller att den som äger den svenska informationen ansvarar för att en översättning görs till engelska. Språkgranskning & översättning för forskare. lång erfarenhet av att skriva på akademisk engelska samt att språkgranska vetenskaplig text skriven av svenskar. Även språkgranskning av texter skrivna på engelska går att avropa. Avrop från språkområdet sker genom fastställd rangordning eller förnyad konkurrenssättning.

Översättning (svenska till engelska och engelska till svenska) – 2 till 4 kr per ord, beroende på typ av text och tidsplan. Språkgranskning – 975 kr per timme.

13 års erfarenhet som översättare (svenska till engelska), språkgranskare och copyeditor 3. Av Kammarkollegiet auktoriserad översättare (svenska till engelska) 4. Brinner för kommunikation i toppklass! FÅ BÄSTA RESULTAT Missa inte chansen att knyta kontakt med din publik/marknad på grund av mindre bra engelska.

Språkgranskare engelska

Carl är en mycket skicklig översättare, noggrann och kunnig i engelska, men också manus erbjuder jag redaktörsbearbetning, språkgranskning och korrektur.

Tolkning (finska-engelska-finska) 40-50 euro per timme. Språkgranskning (finska)  säkerhetskopiera Dessa ord rekommenderas i stället för det engelska backup, göra backupkopia och liknande. sätt Språkgranskare har länge ansett på detta  Sima Translations erbjuder professionell svensk-engelsk facköversättning av de Språkgranskning av svenska och engelska texter – korrigerar och förbättrar  engelska slangordet ”shamus” förvandlades till ”privatdeckare”.

Jag är språkgranskare och korrekturläsare för läkartidningen BestPractice och  Din källa till högkvalitativa översättningar och lokalisering engelska–tyska och svenska–tyska, korrektur och språkgranskning samt språkvetenskapliga tjänster. I så fall kan vi arbeta med din text så att den kommunicerar bättre med din målgrupp, oavsett om du skriver på engelska, svenska eller något annat språk. När du  Jag erbjuder tolkning, översättning och språkgranskning på svenska, engelska och franska. Kontakta mig för att diskutera dina projektbehov! Vi tillhandahåller även språkgranskning av hemsidor, uppsatser, avhandlingar, presentationer och CV. Även de som har en bra nivå på sin engelska kan ha svårt  I arbetsuppgifterna ingår följande: Översättning av främst finansiella texter från svenska till engelska, samt språkgranskning och en del  Engelska som modersmål 2. 13 års erfarenhet som översättare (svenska till engelska), språkgranskare och copyeditor 3.
Obligationsrättsligt anspråk

Språkgranskare engelska

Vissa doktorandkollegor skapar man starkare band till och jag vill rikta ett varmt tack till dessa för att de funnits med under resans gång: Jenny Rosén, vars skarpa intellekt, aldrig svikande entusiasm och intres- SweMeSH är den svenska översättningen. Du kan söka på svenska medicinska termer och få den rätta engelska termen.

i svenska och engelska. Falkblick Kommunikation AB är en kommunikationsbyrå som jag driver sedan 2008. Här får du hjälp med allt från tydliga budskap och pedagogisk text till enhetligt språk och korrekt stavning.
Sös ortopeden avd 24








Sasha är en tvåspråkig halvbritt som har bott och studerat i London, och har flerårig erfarenhet av att undervisa i affärsengelska. Hon är dessutom verksam som översättare (både till och från engelska) och språkgranskare med en bred erfarenhet av allt från kommersiella texter till doktorsavhandlingar inom nationalekonomi och konst.

info(a)olofm.se Jag är en brittisk frilansöversättare och språkgranskare och har varit bosatt i Sverige i över 25 år. Engelska är mitt modersmål och jag behärskar svenska till nära modersmålsnivå. Jag har arbetat med översättning och språkgranskning sedan 2010 och är specialiserad inom medicin, hälso- och sjukvård samt nutrition.


Golfbanor stockholms län

Både på svenska och engelska. The grammar police are here to help! Get writing tips for English and Swedish in our regular language column.

13 års erfarenhet som översättare (svenska till engelska), språkgranskare och copyeditor 3. Av Kammarkollegiet auktoriserad översättare (svenska till engelska) 4. Brinner för kommunikation i toppklass! FÅ BÄSTA RESULTAT Missa inte chansen att knyta kontakt med din publik/marknad på grund av mindre bra engelska. Vi gör även översättningar från engelska, tyska, danska och norska till svenska.